HomeDramenÜbersetzungen

Übersetzungen

Friedrich Schiller hatte verschiedene Werke anderer Autoren ins Deutsche übersetzt. Dabei gewinnen die Übersetzungen vor allem an Schillers bildreicher und kräftiger Sprache. Übersetzungen hat Schiller vor allem im Auftrag von Theatern angefertigt, darunter das Weimarer Hoftheater. Im folgenden finden Sie die Texte von Schillers Übersetzungen: