HomeDie Horen1797 - Stück 12

Kategorie: Die Horen – 1797 – Stück 12

Innhalt des zwölften Stücks.

I. Die Kapelle im Walde. II. Nachtrag über Laokoon. III. Die Feste der Arramanden. IV. Die Nonne. V. Die Herbstnacht. VI. Magelone und der Ritter von Maßilia. VII. Hymnos an Dionysos. VIII. Die Gaben der Götter.... mehr

I. Die Kapelle im Walde. [L. Brachmann]

Idylle Schon erhebt sich die Sonne, und röthet die Wipfel der Tanne Auf dem einsamen Fels, der tiefe Klüfte beschattet. Tief zerfliesset im Thal der Nebel in leichten Gestalten, Schleicht an der Felswand hin, und entflieht der nahenden Sonne. ... mehr

II. Nachtrag über Laokoon. [A. Hirt]

Man findet, daß in dieser Gruppe allen Erfordernissen im höchsten Grade genug gethan sey. Auch ich sehe in diesem Werke gleichsam das non plus ultra – der Kunst. Aber unsere Anschauung geht selbst im wesentlichen Theilen von einander ab. Es ist s... mehr

III. Die Feste der Arramanden. [F. H. Freiherr von Einsiedel]

(Beschluß.) Das Fest der Veredelung, oder der Triumpf der Frauen. Dies Fest, welches erst am nächsten Abend seinen Anfang nahm, kündigte sich durch eine feierliche Stille an, die den Tag über in der Stadt Ballpa herrschte. Eine prächtige ... mehr

IV. Die Nonne. [L. Brachmann]

Romanze. „So willst du meiner Bitte taub Verbergen stets den Schmerz, Und bitterer Verzweiflung Raub Verschliessen mir dein Herz?“ So sprach, daß er sein Herz entlaste, Alfons zu seinem trauten Gaste. „Zur Freude bin ich nicht mehr ... mehr

V. Die Herbstnacht. [L. Brachmann]

Du süßer Schwermuthstiller Aufenthalt Dein Schweigen weht mir ernste Wonne zu, Vom leichten Dämmerflor der Nacht umwallt, Empfange mich in deinem Arm, o Ruh! Die Blumen sind verschwunden vom Gefild; Jetzt beut nicht mehr der Birken hangend ... mehr

VI. Magelone und der Ritter von Maßilia. [L. Brachmann]

Öfnet die Flügel der Pforten, damit sie dem Wandrer verkünden, Daß er hier Obdach finde und ruhe nach irrendem Leben. Denn es entflieht fürwahr das Vertraun und der Muth aus der Seele, Wenn nun endlich der Pilger das Ziel des Weges erreichet,... mehr

VII. Hymnos an Dionysos. [übersetzt von F. A. Eschen]

Aus dem Griechischen Vom Dionysos, dem Sohn der gepriesenen Semele, will ich Singen anjetzt, wie er stand an des öden Meeres Gestade, Auf vorspringender Höhe, von Ansehn gleichend dem Jüngling Blühendes Alters: es flattert’ umher des dunk... mehr

VIII. Die Gaben der Götter. [L. Brachmann]

Glücklich ihr, Die Cythere mit Reizen schmückte, und denen Here die große, des Glücks schimmernde Gaben verlieh; Denen der Donnerer Zeus mit Ehre die Schultern umkleidet, Denen den glänzenden Kranz Ares der schreckliche wand; Aber glücklich... mehr