HomeText: ÜbersetzungenMacbethMacbeth (Shakespeare) – Zweiter Aufzug. Sechter Auftritt.

Macbeth (Shakespeare) – Zweiter Aufzug. Sechter Auftritt.

Bewertung:
(Stimmen: 0 Durchschnitt: 0)

Macbeth. Macduff. Rosse.

Rosse.
Guten Morgen, edler Sir!

Macbeth.
Den wünsch‘ ich Beiden.

Macduff.
Ist der König munter?

Macbeth.
Noch nicht.

Macduff.
Er trug mir auf, ihn früh zu wecken!
Ich habe die bestimmte Stunde bald
Verfehlt.

Macbeth.
Ich führ‘ Euch zu ihm.

Macduff.
O, ich weiß,
Es wär‘ Euch eine angenehme Mühe;
Doch ist es keine Mühe.

Macbeth.
Eine Arbeit,
Die uns Vergnügen macht, heilt ihre Müh.
Hier ist die Thür.

Macduff.
Ich bin so dreist und rufe:
Denn so ist mir befohlen. (Er geht hinein.)