Kategorie: Briefe Schillers

Weimar 29. März [Dienstag. 1796]. Wenn das hier folgende Manuscript über Shakespeare für das 4te Stück nicht zuviel ausgiebt, so können Sie es ganz einrücken lassen. Im entgegengesetzten Fall habe ich einen Strich gemacht, wo es abgebrochen ... mehr

Weimar, den [10. Sonntag] April 96. Wenn Du Deine Reise um 5 oder 6 Tage früher antreten kannst, so kommst Du gerade noch recht zu der letzten Vorstellung von Iffland, und zwar zur Vorstellung des Egmont, den ich für das Theater bearbeitet habe,... mehr

Weimar, den 11. April [Montag] 1796. Ich höre eben, daß die zweite Repraesentation des Egmont zwey Tage später, etwa den 23 einfallen wird, weil Ifland noch 2 Tage länger hier zu bleiben Mittel gefunden hat. Ihr braucht also bloß 4 Tage früh... mehr

16. April [Sonnabend] 96. Es thut mir äuserst leid, daß Sie mit der Art, wie Ihre Uebersetzung der XIVten und XVten Elegie abgedruckt worden, unzufrieden sind. Wie dieses komme, weiß ich in diesem Augenblick selbst nicht. Ich habe Göthen noch ... mehr

Jena 22. April [Freitag] 96. Wenn der Aufsatz über William Shakespeare in dem IVten Horenstücke nicht ganz hat abgedruckt werden können, so lassen Sie das fünfte Stück sogleich mit dem zurückbehaltenen Rest desselben anfangen, und dann sogle... mehr

Jena den 25. April [Montag] 96. Du wirst nun auch erfahren haben, liebste Schwester, daß die Louise ernstlich krank geworden und unsre arme liebe Mutter alles Trostes beraubt ist. Verschlimmerte es sich mit der Louise oder gar auch noch mit dem l... mehr

Jena, 25. April [Montag] 96. Wenn dieser Brief Sie noch in Leipzig zu rechter Zeit antrifft, so haben Sie die Güte, die auf beyliegendem Blättchen bezeichneten Artikel für mich einzukaufen, und mir mit hieher nach Jena zu bringen. Der Hofmeiste... mehr

Jena den 6 May [Freitag] 96. Zu meinem großen Trost liebste Schwester erfahre ich heut durch Deinen Mann, daß Du die Reise zu unsern lieben Eltern wirklich angetreten hast. Der Himmel segne Dich für diesen Beweis Deiner kindlichen Liebe, und la... mehr

Jena den 6 May [Freitag] 96. Herzlich umarme ich Dich mein lieber Bruder für deine Bereitwilligkeit, Deine Frau nach der Solitude reisen zu lassen. Sie dort zu wißen nimmt mir eine schwere Last von der Seele, das ist eine Liebe, für die ich dir... mehr

Jena den 9. May [Montag] 96. Liebste Schwester, Cotta wird Dir nun, wie ich hoffe, meinen Brief überschickt haben. Zwey andere an die liebe Mutter sind einige Posttage vorher abgegangen, die hoffentlich alle richtig angekommen sind. Es gereich... mehr