I. Benvenuto Cellini.
II. Pulver-Verschwörung in England im Jahre 1605, dem dritten der Regierung Jakobs I.
III. Elegie.
IV. Eine Nachahmung der ersten Satyre des Juvenal.
V. Sehnsucht nach Frieden.
VI. Die Chariten....
mehr
Fortsetzung [von Horen 1796, 4. Stück].
Vorerinnerung.
Durch den Wettstreit Carl des Fünften und Franz des Ersten war Italien äusserst beunruhigt. Bisher hatten die Päbste sich an den Kaiser gehalten, als aber, bei Pavia, der König von Frankre...
mehr
1795.
Hespers bleiche Trauerkerze
Lodert an des Tages Gruft;
Durch der Kiefern öde Schwärze
Saust so bang’ die Abendluft.
Dünstige Fantome gleiten
Auf des Moores Nebelmeer,
Und ein halb verwehtes Läuten
Tönt vom fernen Kloster her.
...
mehr
Wie? soll ich hören stets und nie ein Wörtchen reden?
Soll immer ungestraft mir Blöden
Bald ein geschwätziger Pedant,
Dein Schuler, nicht doch! nur dein Affe, großer Kant,
Mit einem Wörterkram, dem Sinn und Ordnung fehlen,
Bald ein aus Mid...
mehr
(Tibull. I El. 13).
Wer doch wars, der zuerst die entsetzlichen Schwerter hervortrug?
O wie wild, und wie ganz eisernes Sinnes, der Mann!
Jetzt kam Mord dem Menschengeschlecht, jetzt blutige Feldschlacht;
Jetzt war kürzer der Weg, gräßlicher...
mehr
Theokrits sechzehnte Idylle.
Immer erfreun Zeus Töchter des Amtes sich, immer die Sänger,
Himmlischer Lob zu tönen, und Lob gutwirkender Männer.
Göttinnen sind sie, die Musen, und Göttinnen singen von Göttern.
Wir sind Sterbliche nur, und ...
mehr