Die Vorigen. Marquis von Posa stürzt herein; hinter ihm zwei Officiere der königlichen Leibwache.
Marquis (athemlos, außer sich dazwischentretend).
Was hat er
Gestanden? Glauben Sie ihm nicht.
Carlos (noch auf den Knieen, mit erhobener Sti...
mehr
Prinzessin von Eboli. Marquis von Posa.
Eboli.
Um alles Himmel willen, lassen Sie
Mich diesen Ort –
Marquis (führt sie ganz vor, mit fürchterlichem Ernst).
Was hat er die gesagt,
Unglückliche?
Eboli.
Nichts – Lassen Sie mich – ...
mehr
Ein Zimmer der Königin.
Die Königin zur Gräfin Fuentes.
Was für ein Auflauf im Palaste? Jedes
Getöse, Gräfin, macht mir heute Schrecken.
O, sehen Sie doch nach und sagen mir,
Was es bedeutet.
(Die Gräfin Fuentes geht ab, und herein ...
mehr
Königin. Prinzessin von Eboli.
Eboli (athemlos, bleich und entstellt vor der Königin niedergesunken).
Königin! Zu Hilfe!
Er ist gefangen!
Königin.
Wer?
Eboli.
Der Marquis Posa
Nahm auf Befehl des Königs ihn gefangen.
Königin.
...
mehr
Prinzessin von Eboli. Herzogin von Olivarez.
Eboli.
Gott, sie hat mich verlassen!
Jetzt ist es aus.
Olivarez (tritt ihr näher).
Prinzessin Eboli –
Eboli.
Ich weiß, warum Sie kommen, Herzogin.
Die Königin schickt Sie heraus, mein U...
mehr
Königin. Marquis von Posa.
Königin.
Ach, endlich, Marquis! Glücklich, daß Sie kommen!
Marquis (bleich, mit zerstörtem Gesicht, bebender Stimme und durch diesen ganzen Auftritt in feierlicher, tiefer Bewegung).
Sind Ihre Majestät allein?...
mehr
Vorzimmer des Königs.
Herzog von Alba und Domingo gehen stillschweigend und abgesondert auf und nieder. Graf Lerma kommt aus dem Kabinet des Königs, alsdann Don Raimond von Taxis, der Oberpostmeister.
Lerma.
Ob sich der Marquis noch nicht blic...
mehr
Der Prinz von Parma, die Herzoge von Feria und Medina Sidonia mit noch einigen andern Granden treten auf. Die Vorigen.
Parma.
Ist der König
Zu sprechen?
Alba.
Nein.
Parma.
Nein? Wer ist bei ihm?
Feria.
Marquis
Von Posa ohne Zweifel...
mehr
Prinzessin von Eboli. Feria. Medina Sidonia. Parma. Domingo und alle übrige Granden.
Eboli (eilig, außer sich).
Wo ist der König? wo? Ich muß ihn sprechen. (Zu Feria.)
Sie, Herzog, führen mich zu ihm.
Feria.
Der König
Hat wichtige Ver...
mehr
Ein Zimmer im königlichen Palast, durch eine eiserne Gitterthüre von einem großen Vorhof abgesondert, in welchem Wachen auf und nieder gehen.
Carlos, an einem Tische sitzend, den Kopf vorwärts auf die Arme gelegt, als wenn er schlummerte. Im H...
mehr