Buttler.
Es ist des Kaisers Will‘ und Ordonnanz,
Den Friedland, lebend oder tot, zu fangen.
Deveroux.
So steht’s im Brief.
Macdonald.
Ja, lebend oder tot!
Buttler.
Und stattliche Belohnung wartet dessen
An Geld und Gütern, der die Tat vollführt.
Deveroux.
Es klingt ganz gut. Das Wort klingt immer gut
Von dorten her. Ja, ja! Wir wissen schon!
So eine güldne Gnadenkett‘ etwa,
Ein krummes Roß, ein Pergament und so was.
– Der Fürst zahlt besser.
Macdonald.
Ja, der ist splendid.
Buttler.
Mit dem ist’s aus. Sein Glücksstern ist gefallen.
Macdonald.
Ist das gewiß?
Buttler.
Ich sag’s euch.
Deveroux.
Ist’s vorbei
Mit seinem Glück?
Buttler.
Vorbei auf immerdar.
Er ist so arm wie wir.
Macdonald.
So arm wie wir?
Deveroux.
Ja, Macdonald, da muß man ihn verlassen!
Buttler.
Verlassen ist er schon von zwanzigtausend.
Wir müssen mehr tun, Landsmann. Kurz und gut!
– Wir müssen ihn töten.
(Beide fahren zurück.)
Beide.
Töten!
Buttler.
Töten, sag ich.
– Und dazu hab ich euch erlesen.
Beide.
Uns?
Buttler.
Euch, Hauptmann Deveroux und Macdonald.
Deveroux (nach einer Pause).
Wählt einen andern.
Macdonald.
Ja, wählt einen andern.
Buttler (zu Deveroux).
Erschreckt’s dich, feige Memme? Wie? Du hast
Schon deine dreißig Seelen auf dir liegen –
