HomeText: Don Carlos3. AktDon Carlos – 3. Akt, 4. Auftritt

Don Carlos – 3. Akt, 4. Auftritt

Seite 2 von 4
Bewertung:
(Stimmen: 3 Durchschnitt: 4)

Domingo.
Sire,
Wenn meines Standes Mildigkeit mir auch
Der Schonung süße Pflicht nicht auferlegte,
Doch würd‘ ich Eure Majestät beschwören,
Um Ihrer Ruhe willen Sie beschwören,
Bei dem Entdeckten still zu stehn – das Forschen
In ein Geheimniß ewig aufzugeben,
Das niemals freudig sich entwickeln kann.
Was jetzt bekannt ist, kann vergeben werden.
Ein Wort des Königs – und die Königin
Hat nie gefehlt. Der Wille des Monarchen
Verleiht die Tugend wie das Glück – und nur
Die immer gleiche Ruhe meines Königs
Kann die Gerüchte mächtig niederschlagen,
Die sich die Lästerung erlaubt.

König.
Gerüchte?
Von mir? und unter meinem Volke?

Domingo.
Lügen!
Verdammenswerthe Lügen! Ich beschwör‘ es.
Doch freilich gibt es Fälle, wo der Glaube
Des Volks, und wär‘ er noch so unerwiesen,
Bedeutend wie die Wahrheit wird.

König.
Bei Gott!
Und hier gerade wär‘ es –

Domingo.
Guter Name
Ist das kostbare, einz’ge Gut, um welches
Die Königin mit einem Bürgerweibe
Wetteifern muß –

König.
Für den doch, will ich hoffen,
Hier nicht gezittert werden soll?
(Er ruht mit ungewissem Blick auf Domingo. Nach einigem Stillschweigen.)
Kaplan,
Ich soll noch etwas Schlimmes von Euch hören.
Verschiebt es nicht. Schon lange les‘ ich es
In diesem unglückbringenden Gesichte.
Heraus damit! Sei’s, was es wolle! Laßt
Nicht länger mich auf dieser Folter beben.
Was glaubt das Volk?

Domingo.
Noch einmal, Sire, das Volk
Kann irren – und es irrt gewiß. Was es
Behauptet, darf den König nicht erschüttern –
Nur – daß es so weit schon sich wagen durfte,
Dergleichen zu behaupten –

König.
Was? Muß ich
So lang‘ um einen Tropfen Gift Euch bitten?

Domingo.
Das Volk denkt an den Monat noch zurücke,
Der Eure königliche Majestät
Dem Tode nahe brachte – dreißig Wochen
Nach diesem liest es von der glücklichen
Entbindung –
(Der König steht auf und zieht die Glocke. Herzog von Alba tritt herein. Domingo betroffen.)
Ich erstaune, Sire!

König (dem Herzog Alba entgegen gehend).
Toledo!
Ihr seid ein Mann. Schützt mich vor diesem Priester.

Dieser Beitrag besteht aus 4 Seiten: