Kategorie: Briefe an Friedrich Cotta

Weimar 27. Jul. [Sonntag] 1800. Meinen Brief werden Sie nun erhalten haben lieber Freund. Die englische Ausgabe der Maria Stuart überlasse ich Ihrem Gutbefinden ganz, und mir scheint die Entreprise recht vielversprechend. Es kommt nur darauf an... mehr

Weimar 29. Aug. [Freitag] 1800. Ich übersende Ihnen hier die drey ersten und den halben vierten Act der Marie in der Englischen Uebersetzung nebst einem Brief des Hrn. v. Mellisch. Wenn Ihnen 4 Ldors pro Bogen zu viel schienen, so können Sie ihm... mehr

Weimar 30. Aug. [Sonnabend] 1800. Haben Sie die Güte lieber Freund ein Exemplar meines Wallenstein auf Druckpapier an meinen Schwager den Pfarrer Frank in Clever-Sulzbach zu übersenden. Ich habe dafür eins von den Postpap.Exemplarien die ich vo... mehr

Weimar 4. Sept. [Donnerstag] 1800. Die gute Nachricht, die Sie mir von dem schnellen Absatz des Wallenstein geben überwiegt bei weitem die üble Post aus London. Vielleicht haben wir mit dem Wallenstein noch soviel Glück um jene Wunde zu verschm... mehr

Weimar, 25. Sept. [Donnerstag] 1800. Ihre zwey lezten Briefe mit dem DamenCalender und mit der Assignation an Frege haben erhalten, und danke Ihnen für beides aufs beßte. Dem Damen-Calender wünsche ich das beßte Glück; was man auch gegen die ... mehr

Weimar 20. 8br. [Montag] 1800. Die Nachdruckergeschichte hat mich sehr verdrossen, und für künftige Fälle rieth ich Ihnen an, sich zu Wien um ein kaiserliches Privilegium solcher Schriften, denen die Wiener Nachdrucker gefährlich werden könne... mehr

Weimar, 24. Nov. [Montag] 1800. Wegen Macbeth und Maria Stuart proponiere ich folgendes. 1) Maria Stuart gerade so wie den Wallenstein zu drucken. Sie wird in diesem Format 14 bis 15 Bogen betragen. 2) Weil Macbeth kein neues Werk und folgli... mehr

Weimar 10. Jänner [Sonnabend] 1801. Ich begrüße Sie herzlich zum neuen Jahrhundert. Möge es Ihnen alles Gute nachhohlen, was das verflossene schuldig blieb. Lassen Sie uns dasselbe thätig und fleissig beginnen, und noch recht viel darinn unte... mehr

Weimar, 6. Febr. [Freitag] 1801. Göthe ist wieder hergestellt und befindet sich recht wohl. Seine gute Natur und die Geschicklichkeit des D. Starke seines Arztes haben ihn gerettet. Ich versäume keine Zeit, Ihren Brief wegen der Londner Angel... mehr

Weimar 17. Jun. [Mittwoch] 1801. Anstatt der Abhandlung über die weiblichen Charactere der Griechen, die mir für den Zweck und übrigen Innhalt Ihres Calenders zu ernsthaft schien und auch Ihnen selbst, wie mir däuchte, nicht recht zusagte, hab... mehr